Kagu Caffè Michele について

ミケーレCiao tutti!(みなさんこんにちは!)

Kagu Caffè Michele(家具カフェミケーレ)オーナーのミケーレ・マルヴィジと申します。
どうぞよろしくおねがいします。

北イタリアのエミリアロマーニャ州パルマから来日して5年目になります。

パルマといえば何を思いつきますか?
パルマの生ハムのプロシュート?パルミジャーノチーズ??
サッカー好きな人なら中田選手??ザッケローニ監督もパルマではないですが同じ州のエミリアロマーニャ州出身です。

日本特に東京にはたくさんのイタリアの家具店、リストランテ、エノテカやブティックなどがありますけど、簡略化されたものや代替品が多くてびっくりしました。
本当のイタリアが伝わってないと強く思いました。

ときには偽物もあったり・・・残念だけどかなりの確率で偽物です。

私の故郷には酪農でチーズを作っている友人、醸造家の家族、イタリア菓子のケーキ屋さん、温泉水から化粧品を作っている会社の友人、イタリアアンティーク調家具を作っている親戚etc…北イタリアの豊かな自然の恩恵を受け、昔ながらの伝統を真面目に継承している仲間がたくさんいます。

そんな仲間たちの真摯な姿が紹介されず、「適当でいい加減なイタリア人」ばかりが先行しているのがとても残念でなりません。

今回は本物の高級イタリア家具をみなさんに紹介することで

日本にいながら、北イタリアの豊かで最上級な生活を知ってもらえればと思っています。

なお売り上げの一部は、計画しているイタリア耐震工事の費用に充当させる予定です。
本当の大地震が来る前に何とか間に合うといいなと思ってます。

Michele Malvisi ミケーレ・マルヴィジ

contact_txt